Irineu Franco Perpetuo indica o livro "Aulas de literatura russa", de Aurora Fornoni Bernardini, para introduzir os leitores no assunto.Ler mais
Até 1991, o cânone da literatura russa era um cânone cindido. Tinha literatura soviética e a literatura que se fazia fora da União Soviética. Quando cai o regime em 1991, muitos dos escritores emigrados puderam voltar fisicamente para a Rússia.Ler mais
Em sua vídeo-coluna semanal no Nocaute, o jornalista e tradutor Irineu Franco Pérpetuo comenta o livro “Diário de Kóstia Riábtsev”, de Nikolai Ognióv.Ler mais
A Vkhutemas reflete muito a riqueza desse período da história russa, final do século 19 até 1930, que ficou conhecida como a Era de Prata. Ler mais
O que é encantador em Dovlátov é essa ironia que ele volta contra tudo e contra todos, contra si mesmo, contra seus amigos, contra a comunidade russa nos Estados Unidos e até contra a sociedade americana.
Ler mais
Essa é uma daquelas obras que impactam tanto pelo conteúdo, quanto pela forma. Autores ocidentais buscam explicar Oliécha com base em escritores ocidentais: "parece Proust, Kafka, Joyce" ou seja, se parece com muita coisa boa. Mas se parece, antes de tudo, com Oliécha. Ler mais
Faça a Sua Contribuição Solidária
